Provavelmente você já ouviu aquela música da Coca-Cola, "vem curtir comigo que o dia já vem, abra a felicidade você também". Se não, já cantarolou o "tan tan tan tan tan, tan tan tan tan tan tan, tan tan tan tan" tema do refrigerante, né? Mas o que muita gente não sabe é que tem ela em inglês também - e, por sinal, é muito mais legal - e foi feita pelo Train! Pra quem não os conhece, eles cantam "Hey, Soul Sister". Lembraram?? Acontece que eu "descobri" essa música semana passada, assistindo VH1 MegaHits (alô, vício) e me senti estúpida por não ter ouvido antes, já que ela fala de natal e é antiga. Masssss, enfim, deixo aqui as duas versões para vocês verem a semelhança gigantesca entre elas.
E ah, um comentário sobre os clips: os dois são MUITO legais! Adoro clipes criativos, e fiquei apaixonada com o clipe brasileiro, achei bem legal a lona azul que eles levantam e a pessoa passa de skate e parece que tá surfando, hehehehe. E o do Train é legal também porque mostra o Papai Noel com aqueles globos de neve na mão, e quando ele vira, o mundo vira, vocês vão ver, eu adorei.
Um comentário:
prefiro a brasileira kk
Postar um comentário